Short Answer:
You can delete a custom folder from within the Asset Library.
Steps:
1. Click Asset Library in the main menu.
2. Click on Folders.
3. Click the ellipsis (three dots) to the right of the folder you want to delete and click delete.
4. Note that any files within that folder will also be deleted and cannot be undone.
