Short Answer:
You can upload an Asset to a post using the Asset picker within the post composition window.
Steps:
1. Click Create Post.
2. Click the Pick from Assets button.
3. Click Upload and choose the file you want to attach to the post to upload it.
